Der plötzliche Ausfall des Elektromotors bringt die Elektro-Offensive des Wolfsburger Autoherstellers ins Stocken. Auch hier soll ein Software-Update helfen.